Como me faz falta falar contigo...
Contar-te tudo que já sabes
pois sondas-me, a cada novo dia,
e fala ao meu espírito tudo de que preciso
para prosseguir sem que me abale a fé
que, sei, compraz-te muito que eu a tenha.
Deus meu!
Nada quero pedir-te...só agradecer.
Porque me tens dado tudo de que preciso
e...muito mais, eu sei,
embora aos meus olhos físicos
possa não me ter apercebido, ainda.
Deus meu!
Agradeço-Te por cuidar dos meus, mais ainda seus...
Dos meus amigos desvalidos de fé e de esperança...
Daqueles que se dobram a Ti
e não se cansam de esperar por Tua resposta.
Sabemos que o Teu tempo é o Teu tempo
e dê-nos sabedoria para esperar.
Deus Meu!
Neste dia, quero mais e mais Te adorar
Te consagrar minha alma e meu coração já tão refeitos,
já tão felizes pela misericórdia da Tua mão.
Quero dizer-Te, Deus meu!
Obrigada por tua eterna presença ao lado meu...
Por colher minhas lágrimas de paixão e meus sorrisos de alegria.
Obrigada por me teres acordado, nesse dia,
me abençoado , falando bem de mansinho, aos meus ouvidos:
Caminha...Eu te amo...Te espero...
És minha !
Podes desfrutar de tudo a que tens direito
e saiba que a felicidade se aproxima.
Tens-me a bênção pois a tua vida, a mim consagraste...
És ungida, ninguém que eu não permita pode tocar-te.
E todo aquele que te tocar...eu já toquei!
Abençoei-te todos os dias...Esperaste em mim...
Por isto sabes que estás em Mim, como Eu estou em ti.
Porque me amaste muito como muito...
Sempre Eu...
Também te amei e amarei...
Até o fim!.

=======================

Tradução por Iraque de Melo

MY GOD
by Cida Valadares

I really miss talking to you... I want to tell you all you already
know, because you probe me, each new day, and tell my
spirit all I need in order to go on, without losing my faith
which, I know, makes you happy.
My God !
I do not want to ask you for anything... I just want
to thank you. Because you have given me all I
need, and ...much more, I know, even though
I may not have noticed it yet.
My God !
I thank you for taking care of mine, yours
even more... I thank you for taking care of my
friends who have neither faith nor hope... I thank
you for taking care of those who bow their heads before
your presence, and do not get tired of waiting for your answer.
We know that your time is Your time, and give us wisdom to wait.
My God !
This day I want to adore You more and more, I offer you my soul and
my heart already so happy because of your love. I want to tell you, my God!
Thank you for your eternal presence beside me...for harvesting my tears
and my joyful smile. Thank you for having waken me up today, for
having blessed me, saying softly to my ears: walk...I love you... I
wait for you...you are mine ! You can enjoy all you have a right to,
and I want you to know that happiness is just around the corner.
I bless you because you gave your life to me...Because I have
anointed you, only those I allow can touch you. Besides, I
have touched...all those who touch you! I have blessed
you every day...you believed in me... therefore you
know you are in ME, as I am in YOU. Because you
loved me a great deal...always ME...
I will also always love you...
Till the end of time!




Clique Aqui e Envie
Para Seus Amigos




No ar desde 10/02/2008




 


| Home | Menu | Fale Comigo | Voltar |


 

Página melhor visualizada  em Internet Explorer 4.0 ou Superior: 1024x768
Copyright© Arte & Poesia - 2008 - Todos os Direitos Reservados

web: www.mis.art.br