ARTE & POESIA - Cida Valadares - APENAS HOJE! de Cida Valadares

Apenas hoje
Eu queria
perfumar as pérolas
embriagar as flores
Depenar os anjos

Apenas hoje
Eu queria
o soluçar das fumaças
O entristecer do poder
O sepultar dos silêncios

Apenas hoje
Eu queria
o delirar das sombras
o desabrochar das canções
o entardecer dos sóis

Apenas hoje eu queria
o nascer das noites
O sublimar das montanhas
O renascer dos soluços

Queria hoje
Eu...
O abraçar dos seus sentimentos
o amor do seu corpo
o apaixonar de sua alma!

Tradução por Iraque de Melo

ONLY TODAY
By Cida Valadares

Only today
I would like
to perfume the pearls
to inebriate the flowers
to pluck the angels´feathers

Only today
I would like
The sobbing of the smoke
The grieving of power
The burial of silence
Only today
I would like
The raving of the shadows
The blooming of the song
The sunset of the suns

Only today
I would like
The burgeoning of the nights
The sublimation of the mountains
The revival of the sobbing

I would like today
I...
The hugging of your feeling
The love of your body
The falling in love of your soul

Clique Aqui e Envie
Para Seus Amigos

No ar desde 10/02/2008